>  Formación de palabras
  · Formación de palabras latinas
  · Composición de palabras en latín
  · Derivación - prefijos
  · Derivación - sustantivos
  · Derivación - verbos
  · Derivación - adjetivos
>  Latín, castellano y lenguas romances
>  Vocabulario específico
>  Expresiones latinas
   
  [Mapa conceptual]
  [Glosario del tema]
   
 

El léxico latino
Formación de palabras [Autoevaluación]

Derivación - prefijos

Derivación de palabras latinas (mediante prefijos).

Mediante este procedimiento se crea una nueva palabra añadiendo a una raíz prefijos (delante) o sufijos (detrás), para el caso no consideraremos sufijos las desinencias, ya que no aportan cambio de significado.

Existe en latín una larga lista de prefijos (preverbios en el caso de verbos compuestos), la mayor parte son también preposiciones. A continuación veremos alguno de ellos:

  • AB (A, ABS) – es un prefijo que indica lejanía, separación o privación. Lo encontramos en los compuestos abesse (estar lejos de, estar ausente), abscedere (irse de un lugar, retirarse), absimilis (no similar, desemejante).
  • CUM (COM, CON, CO) – prefijo que indica compañía. Aparece en coniugere (juntar con, reunir), concors (con el mismo espíritu, concordante), commilito (compañero de milicia, camarada).
  • IN – indica lugar dentro del cual o también negación. Lo tenemos en impar (no igual, desigual), impius (no piadoso,impío), incido (caer dentro, precipitarse), includo (cerrar dentro de, encerrar).
  • RE (RED) – significa hacia atrás o de nuevo (remittere- enviar hacia atrás, hacer volver; reddere- dar otra vez, devolver; redire- ir de vuelta, regresar).