*Visualización del griego



>  El uso del diccionario
>  El comentario de textos
>  Traducción y géneros literarios
  · Introducción
  · La épica
  · La lírica
  · El teatro
  · La historia
  · El diálogo platónico
  · La oratoria
>  La traducción de autores
   
  [Mapa conceptual]
  [Glosario del tema]
   
 

Los textos griegos
Traducción y géneros literarios [Autoevaluación]

La oratoria


La oratoria es una de las principales aportaciones de Atenas a la historia de los géneros literarios, junto con el drama y el diálogo filosófico.  Sus precedentes se remontan a la etapa oral de la cultura griega, aunque posee ya antecedentes en la poesía épica, la lírica y la dramática. 

Como género en prosa no surgirá hasta el siglo V a. C. (Lisias, Isócrates), alcanzando su culminación en pleno s. IV a. C. (Demóstenes). Resumimos algunas de sus características principales:

Partes de un discurso

  • Introducción (προοίμον). Solía ser un exordio que incluía la captatio benevolentiae.
  • Exposición (διήγησις) o narración en que se cuentan los hechos y sus circunstancias.
  • Prueba (πίστις) con la que se presentan los argumentos y las pruebas o la refutación del adversario.
  • Conclusión (ἐπίλογος) en el que se hace un resumen y se trata de influir emocionalmente en jurado.

Clases de discursos


Estilos de un discurso

  • Judiciales o forenses
  • Políticos o públicos, de carácter deliberativo.
  • Epideícticos u ocasionales, relacionados con la poesía. Podían ser de alabanza (sobre todo, en la oratoria fúnebre) o de censura.