*Visualización del griego



>  Flexión nominal
>  Flexión verbal
>  Sintaxis griega
  · La concordancia
  · El artículo
  · Las preposiciones
  · Los casos
  · Las oraciones
  · Voz y aspecto
  · Los modos
  · Partículas y conjunciones
  · Rasgos estilísticos
   
  [Mapa conceptual]
  [Glosario del tema]
   
 

La lengua griega
Sintaxis griega [Autoevaluación]

Rasgos estilísticos


  • Expresión abstracta:
    1. Adjetival ἐνδείκνυσθαι ἀνδρείαν
    2. Verbal πλοῦν ποιεῖσθαι
    3. Frase preposicional ἐπὶ τούτοις
    4. Acusativo interno λέγω τοῦτο
    5. Sujeto abstracto πατρὶς
    6. Sustantivación:
      -Adjetivo neutro τὸ ἀγαθόν
      -Participio neutro τὸ λέγον
      -Infinitivo τὸ μισεῖν
      -Abstracto plural: ἀτιμίαι
  • Orden de palabras:
    1. Normal (objeto-predicado)
    2. Para destacar:
      -Posición de énfasis al principio y, más raro, al final.
      -Hipérbaton:
        a) Anteposición
        b) Postposición
        c) Disyunción
        d) Desplazamiento
        e) Hýsteron-próteron: τρέφειν καὶ τίκτειν 
               ("criar y engendrar").
        f) Anástrofe
        g) Paralelismo
  • Estructura de la frase y antítesis (isókola y antítheta):
    1. λέξις εἰρομένη coordinación

    2. λέξις κατεστραμμέ subordinación

    3. Normal: frases cortas.
    4. Para destacar ἀπὸ κοινοῦ
    5. Hendíadis: de dos sustantivos, de dos verbos, de dos adjetivos y de dos participios.
    6. Proporción / no proporción entre los miembros.
    7. Lítote, afirmar negando lo contrario: ("no malo").
    8. Hipérbole: exageración.
    9. Hapax: palabra única
    10. Neologismos
    11. Arcaísmos
    12. Braquilogía; abreviación

    13. Perífrasis: circunloquio

    14. Dialogismo (hablar consigo mismo)

    15. Anacoluto

    16. Clímax y anticlímax

    17. Epifonema: exclamación que comenta lo dicho

    18. Metáfora:
      a) Metonimia (parte por parte)
      b) Sinécdoque (parte por todo)
      c) Alegoría expresa un pensamiento con imágenes poéticas

    19. Antífrasis: ("¡bonita idea!").

    20. Aposiopesis (silencio)

    21. Prosopopeya (personificación): atribuir cualidades humanas a seres inanimados o a animales

    22. Metabolé: cambio

    23. Antítesis:
      a) Con simetría
      b) Sin simetría
      c) Quiasmo

    24. Abusio o catacresis (palabra sin sentido traslaticio)

  • Repetición:
    1. Frecuente (a intervalos, no anáfora): acumulación
    2. En principal y subordinada: condicional, relativo, causales/temporale, participio
    3. Epínome: repetir a intervalos algo
    4. Anáfora
    5. Antístrofa (repetición al final) o epífora
    6. Symploké (anáfora y antístrofa)
    7. Pleonasmo: redundancia
    8. Polisíndeton: muchas conjunciones
    9. Repetición resumptiva (para volver a tomar el hilo)
    10. Políptoton: repetición en distintos casos
    11. Epanartosis: rectificación
    12. Amplificación: alargar, desarrollar un tema.
  • Asíndeton:
    1. Medio: palabras en coma con antítesis
    2. Pleno frases en punto final con repetición
  • Asonancia (juego, repetición de un sonido):
    1. Onomatopeya: imitar por el sonido amorfo si es sonido animal.
    2. Àrechesis: repetir un sonido
    3. Sigamtismo: en griego se suele evitar
    4. Aliteración: empezar con el mismo sonido
    5. Compuestos: con el primero y el segundo sonido
    6. Yuxtaposición
    7. Oxímoron: figura etimológica: contraposición.

    8. Homoteleuta: termianr con el mismo sonido

    9. Retruécano o calambur: las sílabas de una o más palabras agrupadas de otro modo producen o sugieren sentido distinto

    10. Paranomasia: próximos en la frase dos vocablos parecidos fonéticamente

    11. Cacofonía

    12. Tautofonía: repetir un mismo sonido o grupos de sonidos en una palabra.