I.E.S.

.........................................  EXAMEN ......................  FECHA:  ... / ... / ...
 NOMBRE: .................................................................................  CURSO:  .............
  1. Explica la ilustración que aparece en la imagen indicando qué dioses aparecen y cuáles son sus atributos. (2.5 ptos.)  
    .
    .
    .
    .
    .

    .


  2. Analiza sintácticamente indicando forma y función y traduce estas frases debes deducir el significado de algunas de las palabras porque son muy parecidas en castellano las demás las encontrarás en el vocabulario que hay debajo: (3 ptos)

     a) Romani in templis deorum statuas ornant

     

     b) Atenea sapientiae dea est et filia Iovis

     

     c) Prometheus homini dei focum dat

     

    VOCABULARIO: 1.'Romanus,-i': "romano". 2. 'templum,-i': "templo" 3. 'deus, -i': "dios" 4. 'orno, -as, -are': "adornar" 5. 'sapientia, -ae':"sabiduría" 6. 'dea, -ae': "diosa" 7. 'Iovis': "Júpiter" es de la 3ª declinación. 8. 'Prometheus, -i' : "Prometeo" 9. 'homo, hominis': "hombre" es de la 3ª declinación.


    Pg. 1

  3. Explica la evolución de estas palabras latinas indicando la palabra patrimonial y, si lo hubiera, el cultismo o semicultismo al que han dado origen en nuestra lengua. Debes comentar los cambios que se han producido.  (1.5 ptos)

    Latín

    Castellano

    lupus

     

     

    secare

     

     

    pedem

     

     


  4. Lee este poema y contesta a las siguientes preguntas: (2 ptos.)  
    Novio feliz, ya tienes la boda, que al cielo pedías.
    Se cumplió, ya tienes la doncella que al cielo pedías.
    -Gracioso es tu rostro, y tus ojos de miel, novia (...)
    ()
    Traducción de Carlos García Gual.
    . ¿De qué tipo de composición se trata? ¿por qué?
    . ¿Para qué se utilizaban?
    .
    .¿Quíen puede ser su autor/a?
    .
    .¿Es lírica coral o monódica?

    .


  5. Completa las siguientes afirmaciones: (1 pto.)
    a)

    La diferencia entre la poesía lírica y la épica es que...

     

    b)

    Las palabras que han ido pasando de padres a hijos por vía oral se llaman...